Also of note:

each successive printing of À la recherche du temps perdu seems to produce new variations on the English translations of titles; the most recent finds Book Two no longer entitled Within a Budding Grove, but the somewhat less subtle, yet altogether more purple In the Shadow of Young Girls in Flower.

Critical Response:

« | »